Nebyla Dokonalá - Prevod Na Srpski

Prevod od "nebyla dokonalá" do Srpski

Prevodi:

bila savršena

Jejich chvíle štěstí, příliš krátká, aby nebyla dokonalá, vypršela."

Vreme sreæe... veoma kratko da bi bilo sve samo ne zlatno, je isticalo."

Možná nebyla dokonalá, ale zato vlhla víc než antikoncepční tampon.

Možda nije savršena, ali vukla je na seks bolje nego kontracepcijska peèurka.

Nebyla dokonalá, ale byla to tvoje matka.

Nije bila savršena, ali ti je bila majka.

Seš vítán. A přestaň říkat všechno to o tvé matce, ona nebyla dokonalá, ale byla... byla dobrá do postele.

Nema na èemu i ne govori loše o majci, nije bila savršena ali je bila...

Možná nebyla dokonalá, ale dělala, co mohla.

Možda nije bila savršena, ali dala je sve od sebe.

Věděla jsem, že naše láska nebyla dokonalá, byla to souhra tajemství a nedostatků a lámalo mi srdce myslet na takové věci.

Тада сам схватила да наша љубав није идеална, већ да има тајне и мане. И размишљање о томе ми је сламало срце.

Michelle nebyla dokonalá, ale tohle si nezasloužila.

Michelle nije bila savršena, ali je zaslužila bolje od ovoga.

Já přece vím, že to nebyla dokonalá ukázka, ale nemůže se přetvařovat.

Znam da prikaz nije bio savršen, no ne može biti što nije.

Neřekla jsi mi to, protože Nedej bože zjistím že moje starší sestra nebyla dokonalá.

Nisi mi rekla jer Bog zabranjuje da otkrijem da moja sestra nije savršena.

Vím, že cesta sem nebyla dokonalá a některým to nebylo příjemné.

Знам да пут није био баш гладак и неки од вас би ме радо избацили из аута успут.

A Bůh ví, že já nebyla dokonalá manželka.

Bog zna da ja nisam bila savršena žena.

Nikdy to nebyla dokonalá manželka v jakémkoliv smyslu, ale pro mě byla dokonalá.

Ona nije bila uzorna supruga, ali meni je bila dovoljna.

Nebyla dokonalá, ale pomohla nám přežít minulé století.

Nije bila savršena, ali nam je poslužila kroz prošli vek.

0.50967311859131s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?